Quizás en castellano no acostumbre a pasar pero en catalán, hay quien dice “fer gimnàs” que literalmente significa hacer “gimnasio” (espacio físico dónde se realiza la gimnasia).

Los protagonistas son una pareja que están en casa cenando.

Toni (que es profesor de Historia en un instituto) quiere comunicar a su mujer que ha quedado con Joana (presunta profesora de Educación Física) para ir a cenar.

Toni, para justificar su cita delante de su mujer le dice que es para hablar de los exámenes y su mujer no se traga la excusa. ¿Queréis saber por qué no le convence la justificación?

Entrad y mirad.

Está subtitulado al castellano para ayudaros a no perder el hilo de la conversación.

 

.

Este post ha sido leído por 113 visitantes